| lunes, julio 02, 2007 |
| Aprendamos a hablar (LECCION IV) |
EXPRESIONES (Última clase)
- "Súbete pa'arriba, bájate pa'abajo, métete pa'dentro, salte pa'fuera. ¡NO!
- "Salí fueras de la ciudad", ¡TAMPOCO!. Es fuera. Recuerda: siempre debe haber concordancia en género y número
- No se dice "me desayuné un.." Desayunar no es verbo reflexivo.Es "desayuné un".
- "No se si se recuerdan", se dice: "No se si recuerdan".
- "A qué horas son?"...se dice: "¿Qué horas son?" y/o "¿Qué hora es?".
- "Su mamá de ella", se dice: "Su mamá".
- "Me entiendes?", se dice: "¿me expliqué?" "¿fui claro?"
- "Te pido una disculpa", se dice: "Te ofrezco una disculpa".
- "Más mejor", se dice: "Mucho mejor"
- "Haz de cuenta" se dice "supón que..."
- "Bien mal, se dice: "Muy mal".
- "Está re caro", se dice: "Está muy caro"
- "Me paso a retirar", se dice: "Me retiro".
- "Bien mucho" : O está bien , o es mucho , si quieren referirse a cantidad entonces se dice mucho, si quieren un adjetivo calificativo entonces se dice bien.
** Estas lecciones fueron patrocinadas por el periodista Carlos Monsiváis; deseo que con estas lecciones hayan tomado nota porque a veces la gente es muy cruel con aquella que es ignorante sea el motivo que sea.
|
filosofado x Miss Playmobil @ 11:59 p.m.   |
|
|
|
|
|